I have run into this problem before. If your plates look like the one below with a slight bowl where the screws go in, put it on a metal surface, I used the flat of my vice clamp. Gently tap on the screwholes with a hammer and the bowl shape will close up enough for the screws to bite again.
.