Hey Brandon I suggest this wiring, aside from repairing guitars as a hobby when I get bored my background is multimedia (graphic design and video editing mostly), usually anyone on here who needs a custom diagram drawn I can do it in the old seymour duncan format when I have time. The good news is I found something similar to what you're after on my computer so I didn't even have to open photoshop. Evey time I do sad pumpkins who comb through replied threads and have nothing better to do than pick measure which shade of black I use.
Back onto the wiring. Some notes before seeing the diagram.
Since you mentioned humbuckers
use 500k pots instead
the right capacitor value you prefer - 0.022uf (22nf) to 0.47uf (47nf) are the two most popular to try - 22nf is slightly brighter even at 10 (fully off)
aside from that do everything the same
now since you're using humbuckers. Assuming they are 4 wire pickups. Tape the red/white (Seymour Duncan color code) off and this will work and still give you some room to add extra mods. Don has done a lot of great work on youtube.
Special thanks to Don Breja for this
View attachment 102162
View attachment 102163
and the video