Re: I made a boo boo...
STEP AWAY FROM THE NAIL POLISH.
The rippled part is called the "surround".
I recommend Ted Weber's tissue paper repair method. If you dig far enough, you can find this in a old post by Ted on the Weber speaker forum. For your convenience:
Ted Weber said:
"If it has doping on the surround, use acetone and a cloth to remove as much of it as you can around the hole. Spread some elmers glue around the hole. Lay down a small piece of tissue paper. More glue, more paper. Do that 5 times and make sure the paper is smoothed out all over and saturated with glue. Let it sit overnight."
Actually, I hadn't seen the part about doping before I looked it up tonight. I bought a Celestion with a tear in the surround, and patched it with TP and Elmer's
without removing the doping, and it's held up fine. In fact, it's the speaker I use in my DIY 18 Watter combo.
Upon re-reading Ted's words, I notice he says "tissue" paper, which probably means the kind of paper you line gift boxes with. I previously took it to mean Kleenex-type tissues, but I used plain old toilet paper. (Many nose-blowing tissues have lotion of oil in them and they just won't work. Toilet paper is a safer bet.)
Unlike simply painting the cone with nail polish, what you end up with is a composite of glue, toilet paper, and speaker cone paper, all bonded together. It's about as close to an undamaged cone as you're going to get, and I have NO concerns about the longevity of speakers I've patched this way. Any tonal difference is going to be insignificant.
One refinement I made to Ted's method: since I was using the small paint brushes from my kids' water-color set, I decided to paint the patch with a bit of the black water-color paint. After gluing up a few layers of TP, I brushed on a bit of black, heavy on the paint and light on the water. It melts into the glue and stains it gray, so it blends in with the speaker cone.