Just so you know, the exact fret wire used for those is no longer made by anyone.
It started out extremely low and flat topped; it wasn't just hand milling that made it that way, as some people state. It was about .070" wide and about .025" tall when new.
You can take modern fret wire and have a very dedicated luthier hand modify it to the correct dimensions and shape. Dunlop 6250 or 6270 are you best bets as a starting point.
As for leveling the board...you don't necessarily need to do that. Luthiers do it as a matter of course, but it's not a requirement, even when major fingernail divots are present.
Despite the many things severely dinging its value, I would pay the money to send it to someone top notch.
I knew it had been refinished and many parts replaced. Looks like top only, though. As for refinishing the top...I wouldn't...but if I didn't, I wouldn't go with gold top. I might just strip down to bare wood, dye it yellow, and clear coat it. Three piece top, most likely.
Faber makes a nice intonated wraparound, for "player" purposes. It starts as a regular wraparound tailpiece, and is carved out for intonation. In other words, it looks like something someone could have had their tailpiece modified into back in the '50s, to improve intonation.