Proof, pls?
Not that I am doubting you, I know bracketing is very popular these days in mixing.
But I would like to see a specific article on guitar freqs in the air band and how they are treated. Or a video. Or an interview. Anything but a bunch of anonymous ppl on Internet forum (like this one).
Typically, any work in the air band is done from 7-10kHz, well within the hearing range for the average listener, and not with passing but with shelving.
As you specifically mention distorted guitars, I would like to see a source for this. I am genuinely curious, as I did a search prior to posting this response and couldn't turn anything up aside from typical bracketing, which is still not based on any real science, it's just a CYA approach (there are no useful bands to fix so better to remove them entirely for neatness' sake).
I just think bracketing very high freqs on guitar is done more as a safety precaution than based on much empirical data or actual acoustic phenomena. Or laziness.
You are correct -- guitar is a midrange instrument. But so is most everything else fighting to be heard in a mix. That's why it's called MIXING, not COMBINING.
But I disagree with what you are calling noise. And if your recorded guitar tones have distortion at 16k ... Something is very off with your recording chain or playback. Or both.