I'd try a hot bridge single coil like the Dave Gilmour SD before going the HSS route.
Just check these reviews..
Look at this product I found on google.com https://share.google/tefXDfYw9IY1ZTnoY
I found this resistor method..
To balance a 500k humbucker and 250k single coil, use a 500k volume pot and add a 470k or 500k resistor in parallel between the single coil's hot switch terminal and ground. This makes the single coil "see" a 250k load while the humbucker operates with the full...
What's a good design for a HSS using s 500k HB volume snd 250k SS volume? I plan to use a 3 way blade switch for them. Pots are linear. Are caps recommended for rolling down (treble bleed)?
Mustaine's solos were Newstead'd/Burton'd where they were underproduced. I would look forward to a remaster by Rick Rubin or someone of that calibre to reproduce/remaster albums that were greatly misrepresented/underproduced. There are so many classic albums that deserve to be produced properly.