My ES-175, which is way bigger than what you’re referring to, wouldn’t keep up with an acoustic guitar.
I have a Cort Yorktown which is a fully hollow body copy of a Gibson ES295 and it’s really very quiet as an acoustic guitar.
Years ago I played an old hofner archtop acoustic and that wasn’t very loud either.
I miss understood your original post, I thought you meant electrical volume.
I have an ES-175 that I use for all acoustic work. Playing live I need to mic it, but it's a bit too loud to be playing after everyone goes to bed. I had an ES-330 a while back that rivaled my arched back Taylor in terms of volume, if your looking for something soley based on acoustic volume.
the 175 is a full hollow 3" deep guitar so id expect it to have a bit more volume but none of the ones ive played have been all that loud. kinda an odd choice to use acoustically to me. sweet guitars though! what taylor do you have? i have a few taylor acoustics and they arent as acoustically loud as my other acoustics.
A semi-hollow or chambered guitar doesnt have much acoustic volume. a bit more than a solid body but nothing like an acoustic