If you've done something similar, can you take a look and see if what I'm talking about doing makes sense to you? I think I can combine your wiring above with both series/parallel and out of phase.
What was the outcome? What did SD customer service have to say? I'm about to attempt this but someone in another thread said the original SD diagram is wrong and didn't work correctly.