Yes, it has to be both to hum cancel. If it's just one it'll be out of phase, and neither is in phase but not hum cancelling. I post this pic about once a year.
I see.
That chart is wrong. Electrically out of phase and magnetically in phase will also be noiseless.
P.S. Where's the "chart" that is being mentioned? I don't see it.