Never. I do sand the top of the pot a little if I'm going to use it to attach a bunch of ground wires to, as in a Strat...or when I bend the #3 terminal over and solder it to the top edge of the pot as you'd do for a volume control.
I sand the surface a little but no flux other than the flux that's already in the solder.
Lew