The switch basically just grounds the coil that's closest to the ground.
I never liked those four conductor cables myself, but they give you all sorts of switching options like series or parallel coils, or the coil tap thing, or switching the pickup in or out of phase with the other pickup.
You could use a push/pull type pot instead of a toggle switch to make your guitar a little more sleeper.