I'd just add that those hammers/pulls that jump-out more with heavier strings also take a lot more work/strength with heavier strings, and can sound much less fluid until one builds the hand strength to match.
Like many of us, I went from standard 9's when I started, all the way up to ridiculous, then over many years back down to where I'm at now for keeps, which is basically about the same tension as a 9-44 set at E,,,,,,, but for me it's 9.5-46 (Eb),,,,,,,,,10-48 (D-std),,,,,,and 10.5-52 (C#std).
Like many of us, I went from standard 9's when I started, all the way up to ridiculous, then over many years back down to where I'm at now for keeps, which is basically about the same tension as a 9-44 set at E,,,,,,, but for me it's 9.5-46 (Eb),,,,,,,,,10-48 (D-std),,,,,,and 10.5-52 (C#std).